快到中午的时候杰克回来了,整个人从头到脚焕然一新,完全变了另外一个人。就连他的表情也变得柔软了不少,几乎就像一个天真可爱的孩子了。但是看到斯佳丽阴云密布的脸色,他的那种表情立刻就像遭遇寒潮的花儿一样凋零了,那副最常见的高级酒店训练有速的侍者对于尊贵客人的恭敬体贴的神色占据了他的脸。斯佳丽完全对他视而不见,就好像他是透明的一样。但是一个人的心情影响不了客观事物,杰克还是在她面前像个悉听尊便的仆人那样站着不动,斯佳丽心烦地挥挥手叫他走开,于是他立刻走开了。如果斯佳丽的耳朵再尽忠职守一点,就可以听到他不加掩饰的松了一口气的声音。
瑞特竟然对他妹妹这么说,这个无情无意的混蛋。她抛弃一切追到查尔斯顿,就换来这么一句话?他不再爱我了,斯佳丽满心悲凉,我竟然还像个傻瓜一样以为……紧接着她立刻又替自己宽心,说不定是珍妮特看她不顺眼,故意编出了这句话好逼她离开。她以为凭她一句话我就会相信了?才怪!我才不会走,除非瑞特和我一块走。可想起瑞特见到她对她说的那些话,她的自信又不由得下降了不少。瑞特确实亲口对她说他不再爱她了,这句话她强迫自己忘记,可还是记得清清楚楚。每次一想到它,她就心如刀割。
“那又怎么样?”她在心里给自己打气,“我不是发过誓吗,要是他不再爱我,就让他再爱上我?我是不会就这么认输的。只要我下定决心,没那个男人能逃得出去,瑞特也一样。他这么说,只是因为他太伤心了而已,他不相信我真的爱上了他。我会证明给他看的。”她不知道她正在像当年给阿希礼管不好木材厂找理由一样给瑞特说不爱自己找理由,她只会替自己爱的人着想。
“瑞特敢这么说,该死的。”可是不知道为什么,一想到瑞特,她总是没办法平静,似乎不先在心里骂他两句就不解恨。“等我把他夺回来,一定不会放过他的。我,我肯定好好对待他,哪怕是跟他一起吃苦受累也行。”像天下所有的痴情女子一样,一想到自己深爱的人,再多的恨也全部变成了一腔柔情蜜意。
斯佳丽只顾沉浸在自己的想象之中,根本忘了控制一下自己的表情,所以一直躲在一旁偷眼观察她表现的珍妮特轻易地把她所有的面部表情变化尽收眼底。她从没想到过一个人的表情可以柔软多变到这种程度,她以为妈妈看自己的表情已经算是天下最圣洁高尚的了,可她现在发现了一种更加神圣,或者说强大的情感。母爱或多或少掺杂了本能的成分在里面,但斯佳丽脸上的表情完全不属于人间,好像被神灵洒上了一层光辉,整个人都闪闪发亮起来,此时此刻她美得令人窒息。
“这就是爱情吗?”珍妮特不由得心驰神往起来,“能把一个人变得那么漂亮。难怪那些女人一个个的都愿意被男人追。”她忽然自惭形秽起来,觉得自己变得很丑。以前她从不为自己的相貌操心,举止也完全由着性子来,但自从见到斯佳丽的样子之后,她从未开蒙的女儿心好像突然苏醒了,跳动的是那么强烈。眼下她顾不上为哥哥担心了——还担什么心,斯佳丽的表情还不能说明问题吗?瑞特要是不接受才真叫傻气——
真不该跟她那么说的,现在她肯定恨死我了,可我还想跟她学化妆的,该怎么办?实在不行就假装威胁她一下好了,再怎么说我也是她小姑子,应该没事吧。
在斯佳丽从想象中清醒过来之后,她只看见珍妮特从她没有上锁的房间里大模大样地拿了一盒胭脂出来,打开就要朝脸上抹。她连忙尖声制止,声音之大把埃莉诺夫人都惊动了,迈着一双小脚颤巍巍地跑进来问她怎么了。斯佳丽只好说珍妮特突然想学化妆打扮自己,把她吓了一跳。埃莉诺虽然不满女儿的莽撞,但是眼睛里全是喜悦,她一直在为这个嫁不出去的女儿发愁,现在看她突然变得有女人味了自然为她名花即将有主而高兴。于是斯佳丽在极不情愿的情况下只好担任了珍妮特的化妆老师,但是打扮完以后她也不得不承认,珍妮特的确是个美人胚子。考虑到查尔斯顿的传统,她只是给她按淡妆的标准来的,但这已经让她完全变了一个人,连珍妮特本人都不敢相信。只是珍妮特不能开口说太多话,否则她大大咧咧的性格就会随她闲不住的舌头和闪亮的白牙一起暴露出来,那一切就都白费了。斯佳丽清楚要变成一个淑女不是那么容易的,谈吐和举止也不是两三天就能改过来的。好在自己还有两个月的时间,可以一步一步慢慢教她。当然,正如瑞特所言,斯佳丽从不做对自己没好处的事。她明白瑞特很疼这个妹妹,她在他心里的位置很重,所以她要和珍妮特处好关系才行。