叶鹏程回到传达室，掏出那本日文农机说明书，全神贯注开始翻译。

门卫老严瞅了瞅，不禁好奇，“你这是在弄啥？”

叶鹏程头也不抬，“学习呢，今天能炸烟囱，靠的就是知识。”

“学习是好事，但可别学成书呆子。厂长领着朱大伟去食堂喝酒了，却没叫上你这个功臣，你心里就不膈应？”

“严叔，我要是想吃席，早去了。”叶鹏程露出一丝淡然的微笑。

“你这孩子。不过还真别说，今天你炸烟囱那一手，可把大家都震住了。但你也得小心，孙海那家伙肯定不服气，指不定背后怎么说你。”

“就让他说吧，我问心无愧就行。”叶鹏程满不在乎，又低头继续翻译。

……

5月19日下午，夕阳如血。

叶鹏程怀揣着完成的日语说明书，满心欢喜往家赶。

推开大门的瞬间，他却听见了李小朵压抑的啜泣。

叶鹏程瞳孔骤缩，快步进了家门。

“让叶鹏程滚出来，你们打算什么时候还钱？”

王强的破布鞋碾着地上的土坷垃，三角眼在李小朵颤抖的肩头逡巡，身后还站着几个流里流气的小青年。

“你们想干什么？”叶鹏程怒火中烧，一个箭步冲过去，将李小朵和糖糖护在身后。

糖糖哇地哭出声，小手死死揪住他的衣襟。

王强舔了舔嘴唇，“叶鹏程，我还以为你要当缩头乌龟呢，欠的30块钱，今天必须还上！”

李小朵身子微微颤抖，带着哭腔对叶鹏程说道：“我们现在只有20块，怎么办？”

“20块也行，让你老婆陪我几天，剩下的就给你宽限几天。”

“王强，你再敢胡说八道，我撕烂你的嘴。”

“那就赶紧还钱，30块，一分都不能少。”

“急个屁，天还没黑呢。”

叶鹏程的硬气，让王强很不适应。

李小朵脸色煞白，“我去找爸借点，先过了这一关。”

叶鹏程安慰道：“别担心，今天我肯定能把钱还上。”

他看向门口，王朋应该快来了吧，约好今天傍晚的。

王强满脸不屑：“你拿什么还？我看你就是在拖延时间。兄弟们，进去搬东西。”

叶鹏程抄起门后的铁锹横在身前，铁锹头寒光凛凛，“谁敢硬闯，信不信我拍死他！”

但今天王强早有准备，自己人多，优势在我。

“别怕，他就是个怂蛋，上。”

砰。

叶鹏程一铁锹狠狠拍下去，吓得众人急忙后退。

王强抽出一根钢管，“叶鹏程，耍横是不是，我告诉你，今天我不仅来要账，还要教训教训你这个不知天高地厚的家伙。”

叶鹏程握紧铁锹，“现在是法制社会，光天化日之下，你们要是敢动手，都得吃不了兜着走！”

“你那天打我巴掌的时候，怎么不说是法制社会！”

双方剑拔弩张。

“住手！”

这时，大门口传来王朋的声音。

这位农机厂技术员大步流星走进来，看见王强手里的钢管，脸瞬间黑了。

“王强，你又出来惹事！”

王强手中钢管垂了下来，气势顿时弱了几分，“哥，我是来要账的，叶鹏程欠钱不还。”

“要账需要带钢管？”

王朋是王强的堂哥，比他大十岁。

对这个游手好闲、惹是生非的堂弟，王朋向来不感冒，教训起他来，跟教训孙子似的。

“叶师傅给我们厂立了大功，你动他一下试试！”

闻言，王强愣了一下。

堂哥可是没有打牌的爱好，为人正直，工作又好，怎么会认识叶鹏程这种人？

王朋走到叶鹏程面前，“叶师傅，说明书翻译得怎么样了？张厂长还着急要呢。”

叶鹏程将铁锹靠在墙上，“王技术员，翻译稿完成了。”

他从包里掏出叠得整整齐齐的译稿，“按照约定，50块钱。”

王朋接过译稿草草翻了两页，如获至宝，“叶师傅，你可是帮了我厂的大忙。”

他随即从帆布包里掏出五张10元大钞，递了过去。

叶鹏程抽出三张，给了王强，冷冷说道：“王强，是法制社会救了你，要不然，就凭你私闯民宅，吓唬我老婆孩子，我非弄死你。”

王强刚要回怼，却被王朋一眼瞪了回去。

王朋看向叶鹏程，“叶师傅，张