。

二十九日昙，上午雨一陈即霁。午后同增田君往上海艺术专科学校〔7〕观学期成绩展览会。山本夫人见赠携其幼儿之照相一枚。下午海婴发热，为请平井博士来诊。得朱积成信。

三十日晴，热。下午得紫佩信，廿六日发。

注释：

〔1〕往妇女之友会讲妇女之友会，应作妇人之友会。讲稿佚。

〔2〕联华歌舞团指联华影业公司音乐歌舞班。黎锦晖主办。

〔3〕一八艺社展览会一八艺社，一九二九年由杭州艺术专科学校学生二十多人组成的美术团体。主要成员有胡一川、陈广、陈铁耕等人。一九三○年陈广、陈铁耕等因被迫害到上海另组一八艺社。一九三一年六月十一日至十三日由杭州一八艺社成员在上海靶子路吴淞路日本上海每日新闻社二楼举行第二次展览会，共展出木刻、油画、雕塑等作品一百八十余件。鲁迅曾为之作《一八艺社习作展览会小引》，后收入《二心集》。

〔4〕指《铁流》译稿。曹靖华于四月三十日译毕此书，即以复写本辗转通过在欧洲的友人寄交鲁迅。

〔5〕即《无题二首》。后均收入《集外集拾遗》。

〔6〕《Escape》全称《ICan'tEscape》，中文名《法网与情网》。

〔7〕上海艺术专科学校设在江湾路天通庵车站附近。陈抱一、王道源、关紫兰等在该校任教。六月二十五日至七月一日在校内举办学期绘画展览会，展出该校师生及日本画家作品六百余件，其中油画最多，本日鲁迅前往参观。