在非洲有一座叫作乞力马扎罗的高山，据传，这座拥有一万九千七百一十英尺高的常年积雪高山，在非洲是最高的山峰。马塞人被西高峰称作“颚阿奇-颚阿伊”，它的意思是上帝的殿堂。西高峰附近，有只死去的豹子，因过于寒冷已经被冻僵风干了。从来没有人告诉我们，豹子为什么要跑到这么高的地方。

“但是，它却没有疼痛，真是太奇怪了，从一开始它就这般样子了。”他说道。

“真的吗？”

“确实如此。不过，你肯定觉得这股气味难以忍受，真是对不起。”

“哦，你别这样，别这样说。”

“你看，你看那些鸟。你觉得，吸引它们过来的，是这里的景色，还是我的味道呢？”

男人在含羞草绿荫处的帆布床上躺着，他抬头，迎向树荫的缝隙间，看到了一望无际的平原，有三只鸟在地上蜷缩着，身材肥大不已，还有另外十几只在蓝天中张开翅膀尽情盘旋，每当它们飞过，地上就迅速出现它们掠过的影子，急促而短暂。

“自从卡车抛锚，它们就开始在这里不断地飞了，”他说道，“今天，我第一次看到它们来到地上。一开始的时候，我还认真观看它们是如何展翅翱翔的，或许将来我会在写短篇小说的时候用到。如今想想，真是太好笑了。”

“你最好还是别写这些。”她说道。

“我也就是说说而已。”他说，“我说点话，心里会比较轻松，我实在不想让你觉得心烦。”

“你知道的，我不会为这些心烦。”她说道，“我之所以这么着急，是觉得自己没有办法出力。在飞机过来之前，咱们为什么不放轻松呢。”

“或许是飞机再也不可能来的时候。”

“告诉我，我能为我们做点什么吧。我想，肯定有我能做的事情。”

“你可以帮我把腿锯断，如此一来，它就不会侵蚀到其他地方了，但是，我觉得没什么用。你还能一枪打死我，你现在已经是名优秀的射手了。我之前教你打过枪，对吗？”

“请你不要说这样的话。那让我为你读一些什么吧？”

“有什么能读呢？”

“我们书包里的书，任何一本我们没读过的。”

“我可没有心情听了，谈话才是最自在的。”他说道，“要不我们吵吵嘴吧，这样时间能过的快一些。”

“我才不呢。不论心里多烦闷，都别吵嘴了。今天，或许他们一会儿会乘着别的卡车回来呢，又或许我们能等到飞机过来呢。”

“我一点儿都不想动，”男人有些疲惫，“现在进行转移，最多会让你感到一点轻松，但是实际上，却没有一点意义。”

“你这是懦弱、害怕。”

“你难道不能让别人轻松一点死去，一定要骂他才甘心吗？你现在骂我有什么意义？”

“你才不会死。”

“不要傻乎乎的了，我马上就要死了。你要不信，可以去问问那些畜生。”他的眼睛望向地上蹲着的三只**，它们头上没有一点儿羽毛，无精打采地蜷缩在身体里。这时，从天空中飞过来第四只鸟，它迅速冲到地上，然后朝那三只鸟缓缓走过去。

“其实，任何一个营地都有这样的鸟，只是你没有发现过。只要你不放弃，就一定不会死。”

“你在哪里读到这些的？笨蛋。”

“你可以想想，不只有你自己。”

“上帝保佑我，”他说，“我向来都是做这个的。”

接下来，他安安静静地躺着，看着眼前的平原，又看向了远处的灌木丛。宽阔的黄色平原上，有几只白色的小羊，还有成群的斑马，在绿色的灌木丛中，白的特别引人注目。这个营地真的很舒适，有绿色的树荫，秀丽的山岭，清澈的河水。在周围有个**，已经快枯竭了，沙松鸡每天清晨都会在那里飞翔。

“我给你读点什么吧？”她在床边的帆布椅上坐着，抬头问道，“吹来了一阵微风。”

“算了，谢谢。”

“卡车说不定会过来的。”

“卡车过不过来，我一点都不在乎。”

“但是我在乎。”

“你在乎的东西那么多，我一点都不关心。”

“一点都不多，哈里。”

“要不，我们喝点酒吧？”

“喝酒对你一点儿好处都没有。布莱克的书里说过，一丁点儿酒都不行。你不能喝酒。”“莫洛！”他喊道。

“先生。”