威尔之前的回电斯佳丽已经收到了，他很抱歉说因为春耕太忙他没办法来接斯佳丽了。斯佳丽理解他，也没再多说什么。她雇了一架马车，马车夫帮杰克把箱子抬了上去，斯佳丽登上马车以后，发现杰克可怜巴巴地盯着她看，一只手伸向她，不住的颤抖。她想到了什么，没好气的把小布包从车里扔了出来，杰克一把接住，动作迅速精准，却又很温柔，好像那包是玻璃做的，生怕把它摔坏了。斯佳丽故意冷冷地说：“东西已经给你了，还不快上车？一个小包有什么稀奇的，真不知道你是怎么想的？”话虽这么说，但杰克刚才的眼神还是让她心有余悸，那样子好像一头嗜血的小兽要冲上来把她撕碎一样。杰克低声道了谢，跨上了马车，坐在斯佳丽对面，一直低着头。两人都没再说话。

斯佳丽伸长了脖子往外面看，成片的土地依然荒废着，生满了杂草和矮树，不时可以看见有无所事事的黑人穿行其间，好像原始森林里游荡的的野人一样。战争已经结束十年了，南方还没有从失败的打击中恢复过来，想到这一点斯佳丽的心就隐隐作痛。她不关心政治，也不关心已经灰飞烟灭的邦联，但她爱尔兰人的血脉里对土地的眷恋从来不曾改变。现在看到曾经的良田万倾被糟蹋成了一片荒野，她不由得为塔拉担心起来。上次回塔拉时那破败的景象是她此生都忘不了的噩梦。

“好漂亮！”斯佳丽回过头，原来杰克不知什么时候已经把头伸出了窗外，对着广袤的田野和天空赞叹不已。但是这在斯佳丽听来却像是一种讽刺。她冷冷地说：“你的眼睛没问题吧，这荒原一片有什么漂亮的？”她没指望杰克接话，只是想说点什么来排解自己的忧愁情绪而已。

“荒原自有荒原之美。每一片良田被开垦出来之前都是荒原，每一片良田最终的归宿也都是荒原。世间万事都是如此，从何处开始，就要在何处结束。”杰克的声音听上去没有丝毫不愉快，斯佳丽不懂他在说什么，所以只回敬了一句：“又说什么傻话？”便不再搭理他。

自从来到这片土地，杰克就像变了一个人一样。眼睛里的迷雾不见了，取而代之的是一片澄澈和其中时时闪动的光芒。斯佳丽虽然不明白为什么，但她看杰克这么喜欢她最心爱的东西，心里也对他多了一些好感。就像当初对威尔的好感一样，和功利以及性格都无关，只是因为他们有共同想要守护的东西。

白色的房子静静地立在那里，像指路的明灯一样神奇的点亮了斯佳丽的眼睛。苏埃伦真是有一套，竟然还记得塔拉被毁之前的样子，看来到底是奥哈拉家的人，自己这个妹妹也不是一无是处嘛。斯佳丽一时间忘了她们之间所有的

不愉快，忘了苏埃伦告她的黑状，忘了她狠狠扇过苏埃伦的耳光，忘了她们鸡毛蒜皮的争吵。

“这房子怎么样，杰克？”她一时兴起，问起了杰克的看法，其实只是想听听他的赞美。

“，美哉轮焉，美哉奂焉，很漂亮。”斯佳丽不懂他前两个词什么意思，但最后那句“很漂亮”她听懂了，这让她心情大好。“不过，我还见过更漂亮的。”“你在哪儿见的？”斯佳丽根本不信他的话。“我忘了，但是我肯定见过。在哪儿呢？”杰克露出了思索的表情，拼命回想着一些事情。“算了，根本没有吧。还想骗我。”“谁说的，就是有。”杰克头一次露出了小孩子般的坚持和执拗，把斯佳丽逗笑了。她宽宏大量地拍拍杰克的头，用哄小孩的语气说：“好好好，有有有。等你想起来再告诉我行了吧。”杰克一脸不服气的表情，但没有再坚持。看着他生气地把头偏到一边走在前面的样子，斯佳丽倒觉得此时的他更像个孩子。

令斯佳丽惊喜的不只是房子的修复，她看见以前家里的黑奴几乎都回来了，甚至还有些她不认识的，全都在地里辛勤地耕作。她问威尔是怎么把他们找回来的，结果威尔说战争结束以后，以前逃跑的黑人因为在北方找不到工作，除了年轻的好吃懒做不愿工作以外，其它的都回来投奔旧主人了。因为经济遭受了太严重的打击，所以很多以前的庄园主都雇不起黑人工作了。但是塔拉凭着斯佳丽寄回来的钱，不仅修好了房子，还扩大了耕地，所以也就雇了一些其他人家的黑人来工作。现在红土地的复垦即将完成，等第一场春雨到来之后，就可以准备播种了。说到这儿他有些无奈地看着斯佳丽，对她说真没想到我不愿意接受你的钱，结果你把主意打到苏埃伦头上了。斯佳丽一脸胜利的微笑，没有说话。

趁苏埃伦在屋里躺着养身子的时候，威尔小声问起卡琳怎么样。斯佳丽照实说了，反正卡琳过的没什么不好的。说完这件事，